Letra traducida de Neighborhood #3 (Power Out) (August Session) - Arcade Fire en espa�ol
Barrio #3 (Sin electricidad)
Me despert� y se hab�a ido la luz
La verdad es que no era nada por lo que gritar
El hielo ha cubierto las manos de mis padres
No tengo ning�n sue�o, no tengo planes
Sal� a la noche
Sal� a encontrar alguna luz
Los ni�os se balancean en los cables de la luz
Nadie est� en casa, as� que a nadie le importa
Me despert� en la noche m�s oscura
Todos los vecinos estaban gritando que hab�a encontrado la luz
("�Hemos encontrado la luz!")
Sombras saltando por todas mis paredes
Algunas de ellas grandes, algunas de ellas peque�as
Sal� a la noche
Sal� a enzarzarme en una pelea con cualquiera
Enciende una vela para los ni�os
�Jesucristo, no la escondas!
El hielo ha cubierto las manos de mis padres
No tengo ning�n sue�o, no tengo planes
Creciendo en alguna tormenta extra�a
Nadie tiene fr�o, nadie est� c�lido
https://www.coveralia.com/letras-traducidas/neighborhood--3--power-out---august-session--arcade-fire.php
Sal� a la noche
Sal� a encontrar alguna luz
Los ni�os est�n muriendo sobre la nieve
�M�rales irse, m�rales irse!
Y se ha ido la luz en el coraz�n del hombre
S�cala de tu coraz�n, ponla en tu mano
�Cu�l es el plan?
�Cu�l es el plan?
�Es un sue�o� �Es una mentira?
Creo que dejar� que t� decidas
S�lo enciende una vela para los ni�os
�Jesucristo, no la escondas!
�Porque nada est� oculto, de nosotros los ni�os!
�No enga�as a nadie con las luces apagadas!
Y se ha ido la luz en el coraz�n del hombre
S�cala de tu coraz�n, ponla en tu mano
Y al coraz�n del hombre le pasa algo
�S�calo de tu coraz�n y ponlo en tu mano!
�Ad�nde te has ido?
Tweet |